שריפה שפרצה בראשית החודש כילתה כליל שכונת משכנות עוני של כמה עשרות צריפוני עץ ופח בציאנג קלאן בעיר ציאנג מאי

Earlier this month a fire completely destroyed a slum neighborhood of a few dozen wooden shanties and tin Chiang Klan city Chiang May.

Pictures, a few days after.
The fire started from a candle that fell from the hut of Oyi, how symbolic name, after drinking. Set the whole neighborhood on fire and everyone managed to escape, except Oyi perished.
One of the residents who were evacuated to the nearby temple.
In photos you can see how life goes on.

התמונות, כמה ימים לאחר, מראות באלם את השרידים המפוייחים

השריפה פרצה מנר שנפל בצריפה של אוי, שם כמה סימלי, לאחר ששתתה. האש התפשתה לכל השכונה וכולם הצליחו להימלט, חוץ מאוי שנספתה

בצילום, אחד התושבים שפונו למקדש הסמוך

עוד בתמונות אפשר לראות איך החיים נמשכים

 

More posts about travel and life in North Thailand and Chiang May

ולעוד פוסטים על טיולים והחיים בתאילנד ובמיוחד צפון תאילנד וציאנג מאי

 

מסלול ואטרקציות צפון צפון מזרח תאילנד – מציאנג מאי, ציאנג ראי, פו צי פה, דוי פו לנג קא.

Major attractions North Northeast Thailand – Chiang Mai. Chiang Rai, Phu Chi Fa, Phu Chi Fa .

אזהרת מסע ציאנג מאי וצפון תאילנד North Thailand Chiang Mai Transportation &Smog linked to jump in heart attacks – Travel warnings – https://lorberboim.com/?p=6327
Chiang Mai Flower Pestival 2015, 2014, 2013, 2012, 2011 פסטיבל הפרחים ציאנג מאי

אטרקציות במסלול צפון תאילנד מציאנג מאי לציאנג ראי Major attractions North Thailand

עץ בית חמישה בתים על עץ אחד בציאנג מאי, תאילנד Tree House, Amazing, panoramic photograph, Doi Saket, Chiang Mai, Thailand. Samsung NX 2000, ZipLline Sky,

Lek, Huai Tueng Thao, Chiang Mai, presenting lunch

Green Kury – Lek in Chiang Mai https://lorberboim.com/?p=4624
מסעי לדרום מזרח אסיה – על נמרים ומקדשים https://lorberboim.com/?p=1853
Thailand, Chiang Mai Breakfasts ארוחות הבוקר בציאנג מאי, תאילנד https://lorberboim.com/?p=1802
אטרקציות מיוחדות במסלול צפון תאילנד מציאנג מאי לציאנג ראי Major special attractions North Thailand – Chiang Mai. Chiang Rai, Mea Sai, Chiang Sean, Wat Huay Pla Kung, Baan Si Dum – Black Houses, Doi Mea Salong, Doi Ang Khan. https://lorberboim.com/?p=5994
Major special attractions North Northeast Thailand – Chiang Mai. Chiang Rai, Phu Chi Fa, Doi Phu Lang Ka.. https://lorberboim.com/?p=6400
Chiang Mai Flower Pestival 2015, 2014, 2013, 2012, 2011 פסטיבל הפרחים ציאנג מאי

מסלול ואטרקציות מיוחדות לנוסע העצמאי צפון צפון מזרח תאילנד – מציאנג מאי, ציאנג ראי, פו צי פה, דוי פו לנג קא https://lorberboim.com/?p=6354
Thailand, Chiang Mai Breakfasts ארוחות הבוקר בציאנג מאי, תאילנד https://lorberboim.com/?p=1802
עץ בית חמישה בתים על עץ אחד בציאנג מאי, תאילנד Tree House, Amazing, panoramic photograph, Doi Saket, Chiang Mai, Thailand. Samsung NX 2000, ZipLline Sky https://lorberboim.com/?p=5480