Crying or bursting with laughter? Hoi An, Vietnam.

בוכה או מתפקעת מצחוק? הוי אן, ווייטנאם

 

?בוכה או מתפקעת מרוב צחוק?

 

הציור מתאר התרחשות בעיר הוי אן הנמצאת בחלקה הדרומי של וייטנאם. שמה יצא למרחוק

 בשל היותה ידועה כעיר החייטים ובשל אופיה המיוחד והיפה שנשמר היטב.

בטיול שחרית כדי ללכוד נושאי ציור בעיר הזו הצלחתי רבות – לכדתי לא אחת אלא ארבע סיניות צעירות שנענו להצעתי לצלמן. הרחקתי לכת ושכנעתי אותן לעשות פוזות משונות והן נענו בחפץ לב, כולל ההצעה שלי לטפס על סורגי חנות נעולה. בתום המשימה הזו הן הפיקו מגוון של חיוכים וצחוקים. ברם הסינית הזו התעלתה על כולנה.

ומה פשר הכותרת? לאחר סיום הציור, רק מהתבוננות בדיוקנה איני יודע לאן נוטה הבעתה בציור האם צחוק הוא או בכי

 

297X420  mm

Soft Pastel drawing on paper.     .ציור פסטל רך על נייר

 Related posts:        :פוסטים קשורים

Pigeon and dog, Chiang Kam, Thailand. 6 Oct 2017 .היונה והכלב, ציאנג קאם, תאילנד 

 Night market pussy, Chiang Kan, Thailand. 13 Oct 2017 .חתול שוק הלילה, ציאנג קאן, תאילנד

Embroidery lace woman, Chiang Kam, Thailand. 20 Sep 2017 .רוקמת התחרה, ציאנג קאם, תאילנד

  Cassava diggers, Si Sa Ket, Thailand. 27 Oct 2017 .חופרות הקאסאווה, סי סא קאט, תאילנד

Monk in Monastery Dungeon. Larnaca, Cyprus. 17 Nov 2017 .הנזיר במרתף המנזר, לרנקה, קפריסין

Cat and shadow on tin roof, Trodos Mountain, Cyprus. 17 Nov 2017 .חתול על וצילו גג פח, הרי טרודוס, קפריסין

A time to cast away stones and a time to gather stones together 26 Aug, 2016 “עֵת לְהַשְׁלִיךְ אֲבָנִים וְעֵת כְּנוֹס אֲבָנִים”

Toddler plays with fish in water bowl, Kunming, China. 2 Oct זאטוט משתעשע עם דג בגיגית מים, קונמינג, סין

Toddler rushing in water at Water fall, Jerusalem, Israel. 21, July 2017 .פעוטה משתכשכת במפל בלב ירושלים, ישראל

Todler cast stones into mountain spring, Kekopatrie,, Trodos Mountain, Cyprus. 24 Nov 2017 .זאטוט משליך אבנים לנחל הררי, קיקופטריה, הרי טרודוס, קפריסין

Embroidery lace woman, Kekopatrie,, Trodos Mountain, Cyprus. 1 Dec 2017 .רוקמת ומוכרת התחרה מתחממת בשמש, קיקופטריה, הרי טרודוס, קפריסין

Sheli, My Eldest Grand Portrait. 8 Dec 2017 .שלי בכורת נכדיי, פורטריט

Me as a flooded rice field worker, Chiang Rai, Thailand. 15 Dec 2017 .אני כעובד בשדה אורז מוצף, ציאנג ראי, תאילנד

Left alone worker at flooded rice field, Chiang Rai, Thailand. 22 Dec 2017 נותרה בדד בשדה אורז מוצף, ציאנג ראי, תאילנד

I’m shrimps fishing at flooded rice field, Chiang Rai, Thailand. 29 Dec 2017 אני דייג שרימפסים בשדה אורז מוצף, ציאנג ראי, תאילנד

Bikers ridding in heavy rain, Mea Hong Son, Thailand. 5 Jan 2018 .רוכבי אופנוע במטר סוחף, מאה הונג סון, תאילנד

Photographer engolfed in wild green, Sukhuthai, Thailand. 12 Jan 2018 .צלמת אפופה בירוק, סוקותאי, תאילנד

Nu Lek 10 20 30 40 . . . . . .100, Hua Hin, Thailand. 19 Jan 2018 .נו לק 10 20 30 40 …… 100, הואה הין, תאילנד

Vietnamese woman construction worker, Sapa, Vietnam. 26 Jan 2018 .האשה שבקיר, סאפא, ווייטנאם

Lilia the Tiger and the Caterpillar, Sapa, Vietnam. 2 Feb 2018 ליליה, הנמר והזחל, סאפא, ווייטנאם

 Lilia sheprding ducks, Sapa, Vietnam. 16 Feb 2018 ליליה רועת ברווזים, סאפא, ווייטנאם

Indulgence boat on fire, Koh Samuoi, Thailand. 23 Feb 2018 .סירת תענוגות בלהבות, קו סאמוי, תאילנד

Afternoon sun on cliffs, Halong Bay, Vietnam. 2 Mar 2018 .שמש אחהצ על צוקי האלונג ביי, וייטנאם

Lilia plays hide and seek with dog, Sapa, Vietnam. 9 Mar 2018 .משחק המחבואים, ליליה ופיפי הכלב במאגר מים, סאפא, ווייטנאם

State of mind painting, Sapa, Vietnam. 16 Mar 2018 .ציור הֲלָך רוּחַ , סאפא, ווייטנאם

 Where the hell did this cockroach disappear? Sapa, Vietnam. 23 Mar 2018 .לאן חמק לו הג’וק הזה? סאפא, ווייטנאם